Thursday, June 26, 2008

An Important Ancient Mayan City has been found in Yucatan, Mexico

INAH Archaeologists Thelma Sierra and Agustín Peña did a brief fieldwork on a new Mayan site located in the South of Yucatan. Both archaeologists are concerned that INAH has yet to assign a budget to safe-guard this site. Sadly, there are no official INAH guards on site to protect this magnificent ancient Mayan city, a site as large as Chichen Itza.

Today, this unique archaeological site's many steles, ceramics, sculptures and temples are exposed to fraudulent activities due to lack of proper safe measures from INAH officials. The site has many fabulous carved stones and sculptures that indicate it was a major commercial metropolis to the ancient Maya.

Zona Arqueológica de gran importancia ha sido descubierta en Yucatán

Ubicada al sur del estado, en el ejido San Diego Buenavista, esta vasta urbe maya aun sin nombre corre peligro de saqueos y poca vigilancia en su entorno. Los arqueólogos Thelma Sierra Sosa y Agustín Peña Castillo, quienes trabajan para el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) en Yucatán, afirman que todo indica que esta urbe es tan grande como las ciudades de Chichén Itzá y Teotihuacán, por las dimensiones de los edificios; la presencia de estelas y gran variedad de cerámica prehispánica importada. Los trabajos de rescate que se realizan actualmente son parte de los recursos destinados para la construcción de una carretera en el Cono Sur del Estado y provienen de la Dirección de Vías Terrestres de Yucatán, no del INAH, ya que se esta al construir una carretera que pasé por está Zona Arqueológica recién descubierta.

Ambos arqueólogos lamentan que a pesar de la evidente importancia de este hallazgo, el INAH aun no ha destinado recursos para la protección de esta zona arqueológica maya, ni ha puesto custodios para salvaguardar estos vestigios mayas abiertamente expuestos a posibles saqueos.

Tuesday, June 17, 2008

CHICHEN ITZA SACRED MAYAN CEREMONIAL SITE ANNIVERSARY

We invite you to participate in Chichen Itza Sacred Mayan Ceremonial Site Anniversary with the Maya Elder Wiseman, J-Men, and Elder Healers on June 28th, 2008 at 9am. The ceremonial site is at the Hacienda Chichen Maya Jungle Reserve in Chichen Itza, Yucatan, Mexico. All guests and visitors are invited to participate in this spiritual celebration starting with the SAKA Ceremony and followed by Chef Josue Cime's traditional Mayan cook-out. Participation is free of charge but donations are most welcome.
.....
Contact us at info@yucatanadventure.com.mx for further information.
*******
La Asociación de Ancianos y Sacerdotes Mayas KUCH KAAB Y'EETEL J'MEN MAAYA'OB, A.C invita a nuestros visitantes a la ceremonia maya del “Saka” para celebrar el primer aniversario del Centro Ceremonial Maya de Chichen Itza, el dia 29 de junio, 2008 a las 9:00 AM. Para mayor información contáctenos vía email a: info@yucatanadventure.com.mx

Be a Maya Foundation In Laakeech Volunteer

We invite viewers to support our non-profit volunteer work for the Maya Foundation In Laakeech, come and share your job related skills, such as computer basic use, handyman skills or manual crafts that may help Mayan families have economic alternatives to support their families. Doctors, nurses, teachers, retired couples and regular students have join in our volunteer program dedicated to help the Mayan communities nearby Chichen Itza, Yucatan, Mexico. Hacienda Chichen Resort sponsors the exchange volunteer program by donating free rooming to our abroad volunteers, so contact us via email to: info@yucatanadventure.com.mx if you wish to learn more about the ways you can help us help!
.......
Please visit our Volunteer Magazine and Eco-Cultural travel Guide: http://www.yucatanadventure.com.mx/
****
Fundación Maya In Láakéech A.C., asociación civil no lucrativa dedicada al bienestar social de las comunidades mayas cercanas a Chichen Itza, Yucatán, México, le invita a colaborar. Compartimos nuestros esfuerzos con empresas comprometidas al turismo sustentable y la promoción de los valores culturales mayas, su lengua, arte, medicina tradicional, cocina, rituales, ceremonias y cosmovisión. Si desea donar su tiempo, o apoyar enseñando algún oficio práctico que beneficie la economía de las familias mayas, favor de comunicarse con nosotros vía email a: info@yucatanadventure.com.mx

Nos dará mucho gusto que visite nuestro Magazine y guía turística http://www.yucatanadventure.com.mx/ donde encontrara articulos sobre la cultura maya y de interés eco-culturales.

FIRST MAYA HOLISTIC CEREMONY AT CHICHEN ITZA'S SACRED CENOTE

CONGRATULATIONS ! to the Mayan Elder Healers and J-Men Wiseman, who were granted a special permit for the first time in decades, to celebrate their Mayan Holistic Ceremony U ts'ítsja'il yáalal ja' to bless the water flow of Chichen Itza's Sacred Cenote. Amazingly, even though the Maya Wiseman are holly elders promoting the Maya cultural and spiritual traditions of their ancestors, their entrance to the archaeological zone to celebrate their ritual was the first ever granted by INAH officials.

FELICITACIONES al Consejo de Ancianos y Sacerdotes Mayas por la Ceremonia Maya de "Bendición del Manantial" (En maya: U ts'ítsja'il yáalal ja' ) el día sábado 7 de junio de 2008 a las 11 de la mañana. Esta ceremonia, celebrada por J-Men Bartolome Poot, es la primera en decadas realizada a orillas del Cenote Sagrado de Chichén Itzá, Yucatán, México.